Inicio rápido de Navigation

Read in English

Esta sección contiene los pasos fundamentales para iniciarse en la aplicación Navigation para dispositivos móviles.

1. Descargar un mapa (opcional)

Los mapas que usa en Navegación se pueden guardar en su dispositivo o se puede acceder a ellos en línea con una conexión a Internet. Si guarda los mapas en su dispositivo, también puede obtener las instrucciones aunque no tenga conexión. Siga los pasos a continuación para descargar los archivos de datos de los mapas:

  1. Conecte su dispositivo a una red wifi.
  2. Abra la aplicación Navigation y pulse el ícono de Menúnavge_menu_icon.zoom50.png. A continuación, pulse Datos del mapa.
  3. En la pestaña Todos los mapas, busque en la lista los datos del mapa que necesite. Asegúrese de tener almacenamiento suficiente en su dispositivo para poder descargar los datos del mapa. El tamaño del archivo aparece debajo del nombre de los datos del mapa.
  4. Pulse el ícono de Descarganavge_download_icon.zoom40.png al lado de los datos del mapa que quiere descargar. El proceso de descarga puede llevar un tiempo según su velocidad de conexión.

Si el dispositivo tiene un lector de tarjetas SD, puede descargar los datos del mapa desde una tarjeta SD. Comuníquese con Atención al cliente de Verizon Connect si desea utilizar esta función.

2. Configurar los ajustes preferidos

Los ajustes que configure determinan ciertos aspectos, como la manera en que la aplicación genera las rutas cuando pide instrucciones y las unidades de medida que se utilizan en la aplicación, entre otros. Para configurar los ajustes, pulse el ícono de Menúnavge_menu_icon.zoom50.png y, a continuación, pulse Ajustes. Toda modificación que realice se guardará automáticamente.

3. Ver el mapa

El mapa se muestra de forma predeterminada. Desde otras pantallas, puede abrir el mapa al pulsar el ícono de Menúnavge_menu_icon.zoom50.png y, a continuación, pulsar Mapa. Según el tipo de dispositivo que utilice, su mapa puede tener un aspecto diferente al de la siguiente captura de pantalla de la vista Seguirme.

reveal_map_home_new_with_numbers.zoom35.png

1

Acceder al menú principal.

2

Pulsar para seleccionar o ingresar un destino.

3

Buscar un destino.

4

Pulse para abrir la pantalla de Alertas. Un símbolo naranja pequeño nav_alerts_icon_with_orange_symbol.png en el ícono de Alertas indica que hay actualizaciones a la última versión de Navigation que aún no ha leído. Pulse el ícono para abrir la pantalla de Alertas y luego siga el enlace Más información para abrir la página de “Novedades” en la Ayuda de la aplicación.

5

La brújula del mapa. Pulse para cambiar entre el mapa que muestra el norte hacia arriba y la dirección de viaje hacia arriba.

6

Pulse para ver los puntos de interés en el mapa o para activar o desactivar la capa de flujo de tráfico.

Cuando la capa de flujo de tránsito está configurada como "Activada", se muestra solo si la aplicación identifica que su actividad de conducción lo requiere (por ejemplo, cuando conduce en una ciudad o busca un destino), y mientras interactúa manualmente con el mapa.

7

Pulse para seleccionar entre las perspectivas 2D y 3D en el mapa.

8

Acercar la vista del mapa.

9

Alejar la vista del mapa.

10

Pulse para guardar su ubicación actual a fin de poder hacer comentarios más tarde. La ubicación se guardará como “ubicación marcada”.

11

La flecha indica su ubicación actual.

4. Obtener las instrucciones para llegar a una dirección o un punto de interés

  • Navegar hacia una dirección:
    pulse el campo Navegar hacia… o el ícono de Buscarsearch_icon.zoom60.png para abrir la pantalla de Búsqueda:
    reveal_nav_search_screen_April_2022.png

    Realice una de las acciones a continuación:
    • Comience a ingresar una dirección y pulse la dirección deseada.
    • Pulse una dirección visitada recientemente que aparezca en la lista de Lugares recientes o pulse VER MÁS LUGARES RECIENTES para ampliar la lista y, a continuación, pulse la dirección deseada.
    • Pulse una dirección favorita de la lista de Favoritos o pulse VER MÁS FAVORITOS para ampliar la lista y, a continuación, pulse la dirección deseada.
    • Pulse una categoría de la lista de Categorías.

      Pulse la dirección de la ubicación deseada.
      El destino que seleccionó aparecerá en el mapa, en la pantalla de Descripción general de la ubicación. Pulse el ícono de Ruta calculate_route_icon.zoom30.png para generar una ruta desde su ubicación actual hasta su destino. Si su vehículo es algún tipo de camión (en lugar de un "automóvil") y existen restricciones en la ruta (por ejemplo, restricciones de altura, peso o tiempo), el panel de Descripción general de la ruta mostrará el mensaje a continuación:
      nav_road_restriction_message.png

      Pulse el ícono de Listanavge_list_icon.png para ver una lista de instrucciones y restricciones en la ruta a lo largo de la ruta seleccionada (si corresponde). En la captura a continuación, puede ver cómo se muestran los mensajes de restricciones en la ruta en el panel de Descripción general de la ruta y en la lista de instrucciones.
      nav_directions_list_with__road_restrictions.png

      Pulse el ícono de Navegaciónnavigate_icon.zoom30.png para obtener instrucciones detalladas. El panel de instrucciones arriba de la vista de Orientación le indica la calle en que se encuentra y hacia qué dirección debe dirigirse para llegar a su destino.
      nav_new_directions_panel_small.png

      Consulte Buscar destinos y Obtener instrucciones para obtener más información.
  • Navegar hacia un punto de interés:
    pulse el ícono de Control de mapa map_control_icon.zoom30.png para abrir el menú emergente de Detalles del mapa. A continuación, pulse el ícono de PDImap_details_poi.zoom25.png para ver los puntos de interés en el mapa. Pulse un punto de interés del mapa para ver una lista emergente de los detalles de la ubicación. Pulse el ícono de Rutacalculate_route_icon.zoom30.png para generar una ruta desde su ubicación actual hasta el punto de interés seleccionado. Si su vehículo es algún tipo de camión (en lugar de un "automóvil") y existen restricciones en la ruta (por ejemplo, restricciones de altura, peso o tiempo), el panel de Descripción general de la ruta mostrará el mensaje a continuación:
    nav_road_restriction_message.png

    Pulse el ícono de Listanavge_list_icon.png para ver una lista de instrucciones y restricciones en la ruta a lo largo de la ruta seleccionada (si corresponde). En la captura a continuación, puede ver cómo se muestran los mensajes de restricciones en la ruta en el panel de Descripción general de la ruta y en la lista de instrucciones.
    nav_directions_list_with__road_restrictions.png

    Pulse el ícono de Navegaciónnavigate_icon.zoom30.png para obtener instrucciones detalladas. El panel de instrucciones arriba de la vista de Orientación le indica la calle en que se encuentra y hacia qué dirección debe dirigirse para llegar a su destino.
    nav_new_directions_panel_small.png

    Pulse el ícono de PDImap_details_poi.zoom25.png de nuevo para desactivar la vista de los puntos de interés en el mapa. Si se desplaza en el mapa mientras se muestran los puntos de interés, aparecerá el botón Actualizar PDI. Pulse el botón para actualizar los puntos de interés.

5. Iniciar la conducción

Cuando comienza a conducir y tiene habilitada la función de bloqueo de movimiento en su cuenta, ingresa automáticamente al modo de bloqueo de movimiento, lo que le impide interactuar con la pantalla de su dispositivo móvil.

Si en ese momento se encuentra en la pantalla de Orientación o en la pantalla de modo Seguro, permanecerá en esta pantalla. Si en ese momento está viendo la lista de instrucciones, la aplicación lo dirigirá a la pantalla de Orientación según en qué pantalla se encontraba antes de ver las instrucciones. Si se encuentra en cualquier otra pantalla, la aplicación seleccionará automáticamente la pantalla de Mapa en el modo Seguirme.


¿Fue útil este artículo?


Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0