Voulez-vous consulter le site Web de votre zone géographique ?

[{"url":"/hc/change_language/de-at?return_to=%2Fhc%2Fde-at%2Farticles%2F360051041234-Kartenansicht-%25C3%25A4ndern","name":"Deutsch (Österreich)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-ch?return_to=%2Fhc%2Fde-ch%2Farticles%2F360051041234-Kartenansicht-%25C3%25A4ndern","name":"Deutsch (Schweiz)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-de?return_to=%2Fhc%2Fde-de%2Farticles%2F360051041234-Kartenansicht-%25C3%25A4ndern","name":"Deutsch (Deutschland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-au?return_to=%2Fhc%2Fen-au%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (Australia)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ca?return_to=%2Fhc%2Fen-ca%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (Canada)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-gb?return_to=%2Fhc%2Fen-gb%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (United Kingdom)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ie?return_to=%2Fhc%2Fen-ie%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (Ireland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-nz?return_to=%2Fhc%2Fen-nz%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (New Zealand)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-us?return_to=%2Fhc%2Fen-us%2Farticles%2F360051041234-Change-map-view","name":"English (United States)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-cl?return_to=%2Fhc%2Fes-cl%2Farticles%2F360051041234-Cambiar-la-vista-del-mapa","name":"Español (Chile)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-es?return_to=%2Fhc%2Fes-es%2Farticles%2F360051041234-Cambiar-la-vista-del-mapa","name":"Español (España)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-mx?return_to=%2Fhc%2Fes-mx%2Farticles%2F360051041234-Cambiar-la-vista-del-mapa","name":"Español (México)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-us?return_to=%2Fhc%2Fes-us%2Farticles%2F360051041234-Cambiar-la-vista-del-mapa","name":"Español (Estados Unidos)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-be?return_to=%2Fhc%2Ffr-be%2Farticles%2F360051041234-Changement-de-vue-cartographique","name":"Français (Belgique)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-ca?return_to=%2Fhc%2Ffr-ca%2Farticles%2F360051041234-Modifier-l-affichage-de-la-carte","name":"Français (Canada)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-ch?return_to=%2Fhc%2Ffr-ch%2Farticles%2F360051041234-Changement-de-vue-cartographique","name":"Français (Suisse)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/it-it?return_to=%2Fhc%2Fit-it%2Farticles%2F360051041234-Modificare-la-visualizzazione-della-mappa","name":"Italiano (Italia)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-be?return_to=%2Fhc%2Fnl-be%2Farticles%2F360051041234-De-kaartweergave-wijzigen","name":"Nederlands (België)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-nl?return_to=%2Fhc%2Fnl-nl%2Farticles%2F360051041234-De-kaartweergave-wijzigen","name":"Nederlands (Nederland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pl-pl?return_to=%2Fhc%2Fpl-pl%2Farticles%2F360051041234-Zmiana-widoku-mapy","name":"Polski (Polska)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pt-pt?return_to=%2Fhc%2Fpt-pt%2Farticles%2F360051041234-Mudar-a-vista-do-mapa","name":"Português (Portugal)","direction":"ltr"}]

Changement de vue cartographique

Pour basculer la carte en vue standard ou en vue satellite, ou pour afficher le flux de trafic ou les intitulés de marqueur en temps réel, procédez comme suit :

Ouvrez l'écran affichant la carte, tel que l'écran Carte.
Appuyez sur l'icône bascule Calques située sur la carte. Le volet Options de la carte s'affiche au bas de l'écran :
Appuyez sur le bouton Par défaut ou Satellite pour basculer entre les vues standard et satellite sur la carte. Activez ou désactivez le bouton Afficher le trafic pour afficher en temps réel la densité et le flux du trafic sur la carte, et activez ou désactivez le bouton Afficher les intitulés pour afficher les intitulés sur les marqueurs cartographiques représentant les véhicules et les équipements. Si votre flotte est importante, il se peut que le bouton Afficher les intitulés ne soit pas disponible.