Certificar sus registros de ELD

En este artículo, se explica cómo ver los registros sin certificar, cómo certificar sus registros desde la pantalla Registro de estado o una alerta y cómo volver a certificar los registros.

Nota:

  • De acuerdo con las regulaciones, le recomendamos que certifique sus registros a diario.

  • El administrador puede modificar sus registros solo si usted los ha certificado.

  • Cuando se modifican los registros porque acepta modificaciones del operador o millas no identificadas, debe volver a certificar dichos registros.

Ver registros sin certificar

La aplicación le envía alertas sobre registros sin certificar. Para ver estos registros:

  1. En el encabezado de la aplicación, presione el ícono Alertas img-en-us-lb_alert_icon32.png.

  2. Seleccione la pestaña Uncertified Logs (Registros sin certificar). Si está usando un teléfono celular, debe deslizarse hacia la izquierda por las pestañas para ver la pestaña Uncertified Logs (Registros sin certificar). Se muestra una lista de registros sin certificar:

    img-en-us-lb_uncertified_logs.png
  3. Pulse Review (Revisar) para ir a la pantalla Status Log (Registro de estado) y obtener más información.

  4. Pulse Certify (Certificar) para certificar su registro del día especificado. Al certificar un registro, se le pide que ingrese un comentario adicional y que acepte la declaración de certificación.

Deslice la pantalla hacia abajo para actualizar la lista de registros sin certificar.

Certificar sus registros desde la pantalla Registro de estado

En la pantalla Status Log (Registro de estado), puede ver y certificar los registros de los seis meses previos.

  1. En la barra de navegación que se encuentra en la parte inferior de la pantalla, pulse Logs (Registros). Se muestra la siguiente pantalla:

    img-en-us-lb_status_log_with_events.png
  2. Aparece el botón amarillo CERTIFY (CERTIFICAR) únicamente para las fechas que no están certificadas, o bien, que usted ha editado.

  3. Para cambiar la fecha que se muestra, pulse el icono del calendario LOGS2.png.

    Seleccione la fecha que quiere visualizar.

  4. Si esa fecha tiene registros sin certificar, presione CERTIFY (CERTIFICAR).

  5. En el recuadro Certify [Date] (Certificar [fecha]), introduzca un comentario, de ser necesario. Presione AGREE (DE ACUERDO).

    img-en-us-lb_certify_log_pop_up.png
  6. En el recuadro de confirmación, presione OK (ACEPTAR).

  7. Después de certificar un registro, el botón amarillo CERTIFY (CERTIFICAR) se reemplaza por el estado verde Certified (Certificado).

    img-en-us-lb_logs_certified_icon.png

Si tiene registros sin certificar, las fechas con registros sin certificar se indican en el calendario en color rojo:

img-en-us-lb_certify_logs_calendar.png

Certificar registros desde alertas

La aplicación le envía alertas sobre registros sin certificar. Para certificar estos registros, siga estos pasos:

  1. En el encabezado de la aplicación, presione el ícono alertas img-en-us-lb_alert_icon32.png.

  2. Seleccione la pestaña Uncertified Logs (Registros sin certificar). Si está usando un teléfono celular, debe deslizarse hacia la izquierda por las pestañas para ver la pestaña Uncertified Logs (Registros sin certificar). Se muestra una lista de días con registros sin certificar:

    img-en-us-lb_uncertified_logs.png
  3. De manera opcional, pulse Review (Revisar) para ir a la pantalla Status Log (Registro de estado) y obtener más información.

  4. Pulse Certify (Certificar) para certificar su registro del día especificado.

  5. En el recuadro Certify [Date] (Certificar [fecha]), introduzca un comentario, de ser necesario. Presione AGREE (DE ACUERDO).

    img-en-us-lb_certify_log_pop_up.png
  6. En el recuadro de confirmación, presione OK (ACEPTAR).

  7. Se certificó el registro.

Volver a certificar un registro

Si realiza cambios en una entrada de registro, tiene que volver a certificarlo.

Puede volver a certificar un registro de la misma manera en que lo certifica. No obstante, debe introducir un comentario cuando vuelve a certificar un registro.


¿Fue útil este artículo?


Usuarios a los que les pareció útil: 38 de 63