Souhaitez-vous consulter ce site Web dans votre région?

[{"url":"/hc/change_language/de-at?return_to=%2Fhc%2Fde-at%2Farticles%2F12891960220947-Historie-der-Serviceaufzeichnungen-anzeigen","name":"Deutsch (Österreich)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-ch?return_to=%2Fhc%2Fde-ch%2Farticles%2F12891960220947-Historie-der-Serviceaufzeichnungen-anzeigen","name":"Deutsch (Schweiz)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-de?return_to=%2Fhc%2Fde-de%2Farticles%2F12891960220947-Historie-der-Serviceaufzeichnungen-anzeigen","name":"Deutsch (Deutschland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-au?return_to=%2Fhc%2Fen-au%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (AU)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ca?return_to=%2Fhc%2Fen-ca%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (CA)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-gb?return_to=%2Fhc%2Fen-gb%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (GB)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ie?return_to=%2Fhc%2Fen-ie%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (IE)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-nz?return_to=%2Fhc%2Fen-nz%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (NZ)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-us?return_to=%2Fhc%2Fen-us%2Farticles%2F12891960220947-View-service-record-history","name":"English (US)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-cl?return_to=%2Fhc%2Fes-cl%2Farticles%2F12891960220947-Ver-historial-de-registro-de-mantenimiento","name":"Español (Chile)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-es?return_to=%2Fhc%2Fes-es%2Farticles%2F12891960220947-Ver-historial-de-registro-de-mantenimiento","name":"Español (España)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-mx?return_to=%2Fhc%2Fes-mx%2Farticles%2F12891960220947-Ver-historial-de-registro-de-mantenimiento","name":"Español (México)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-us?return_to=%2Fhc%2Fes-us%2Farticles%2F12891960220947-Ver-historial-de-registro-de-mantenimiento","name":"Español (US)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-be?return_to=%2Fhc%2Ffr-be%2Farticles%2F12891960220947-Consultation-de-l-historique-d-entretien","name":"Français (Belgique)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-ch?return_to=%2Fhc%2Ffr-ch%2Farticles%2F12891960220947-Consultation-de-l-historique-d-entretien","name":"Français (Suisse)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-fr?return_to=%2Fhc%2Ffr-fr%2Farticles%2F12891960220947-Consultation-de-l-historique-d-entretien","name":"Français (France)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/it-it?return_to=%2Fhc%2Fit-it%2Farticles%2F12891960220947-Visualizzare-la-cronologia-dei-record-di-manutenzione","name":"Italiano (Italia)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-be?return_to=%2Fhc%2Fnl-be%2Farticles%2F12891960220947-Geschiedenis-servicerecords-bekijken","name":"Nederlands (België)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-nl?return_to=%2Fhc%2Fnl-nl%2Farticles%2F12891960220947-Geschiedenis-servicerecords-bekijken","name":"Nederlands (Nederland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pl-pl?return_to=%2Fhc%2Fpl-pl%2Farticles%2F12891960220947-Wy%25C5%259Bwietlanie-historii-zapis%25C3%25B3w-dotycz%25C4%2585cych-serwisu","name":"Polski (Polska)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pt-pt?return_to=%2Fhc%2Fpt-pt%2Farticles%2F12891960220947-Ver-o-hist%25C3%25B3rico-do-registo-de-servi%25C3%25A7o","name":"Português (Portugal)","direction":"ltr"}]

Consulter l’historique d’entretien

À partir de l’écran Entretien, cliquez sur Historique pour ouvrir l’onglet Historique.

L’onglet Historique dresse la liste des entretiens planifiés et uniques qui ont été terminés.

Par défaut, vous pouvez voir uniquement vos dossiers. Si vous êtes un administrateur, vous pouvez cocher la case Afficher tous les véhicules pour afficher les historiques d’entretien de tous les véhicules auxquels vous avez accès.

Pour filtrer la liste Historique par véhicules, cliquez sur la flèche vers le bas dans le champ Véhicule et sélectionnez un véhicule dans la liste déroulante.

Pour filtrer la liste Historique par programmes d’entretien ou par entretiens uniques, cliquez sur la flèche vers le bas dans le champ Nom d’entretien et sélectionnez « Tous les programmes d’entretien » ou « Programmes d’entretien uniques » dans la liste déroulante.