Souhaitez-vous consulter ce site Web dans votre région?
[{"url":"/hc/change_language/de-at?return_to=%2Fhc%2Fde-at%2Farticles%2F34278182039443-Inspektionsformulare-anzeigen-und-bearbeiten","name":"Deutsch (Österreich)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-ch?return_to=%2Fhc%2Fde-ch%2Farticles%2F34278182039443-Inspektionsformulare-anzeigen-und-bearbeiten","name":"Deutsch (Schweiz)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/de-de?return_to=%2Fhc%2Fde-de%2Farticles%2F34278182039443-Inspektionsformulare-anzeigen-und-bearbeiten","name":"Deutsch (Deutschland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-au?return_to=%2Fhc%2Fen-au%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (Australia)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ca?return_to=%2Fhc%2Fen-ca%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (Canada)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-gb?return_to=%2Fhc%2Fen-gb%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (United Kingdom)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-ie?return_to=%2Fhc%2Fen-ie%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (Ireland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-nz?return_to=%2Fhc%2Fen-nz%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (New Zealand)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/en-us?return_to=%2Fhc%2Fen-us%2Farticles%2F34278182039443-View-and-edit-inspection-forms","name":"English (United States)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-cl?return_to=%2Fhc%2Fes-cl%2Farticles%2F34278182039443-Ver-y-editar-formularios-de-inspecci%25C3%25B3n","name":"Español (Chile)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-es?return_to=%2Fhc%2Fes-es%2Farticles%2F34278182039443-Ver-y-editar-formularios-de-inspecci%25C3%25B3n","name":"Español (España)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-mx?return_to=%2Fhc%2Fes-mx%2Farticles%2F34278182039443-Ver-y-editar-formularios-de-inspecci%25C3%25B3n","name":"Español (México)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/es-us?return_to=%2Fhc%2Fes-us%2Farticles%2F34278182039443-Ver-y-editar-formularios-de-inspecci%25C3%25B3n","name":"Español (Estados Unidos)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-be?return_to=%2Fhc%2Ffr-be%2Farticles%2F34278182039443-Affichage-et-modification-d-un-formulaire-d-inspection","name":"Français (Belgique)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-ch?return_to=%2Fhc%2Ffr-ch%2Farticles%2F34278182039443-Affichage-et-modification-d-un-formulaire-d-inspection","name":"Français (Suisse)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/fr-fr?return_to=%2Fhc%2Ffr-fr%2Farticles%2F34278182039443-Affichage-et-modification-d-un-formulaire-d-inspection","name":"Français (France)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/it-it?return_to=%2Fhc%2Fit-it%2Farticles%2F34278182039443-Visualizzare-e-modificare-i-moduli-di-ispezione","name":"Italiano (Italia)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-be?return_to=%2Fhc%2Fnl-be%2Farticles%2F34278182039443-Inspectieformulieren-bekijken-en-bewerken","name":"Nederlands (België)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/nl-nl?return_to=%2Fhc%2Fnl-nl%2Farticles%2F34278182039443-Inspectieformulieren-bekijken-en-bewerken","name":"Nederlands (Nederland)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pl-pl?return_to=%2Fhc%2Fpl-pl%2Farticles%2F34278182039443-Wy%25C5%259Bwietlanie-i-edycja-formularzy-inspekcji","name":"Polski (Polska)","direction":"ltr"},{"url":"/hc/change_language/pt-pt?return_to=%2Fhc%2Fpt-pt%2Farticles%2F34278182039443-Ver-e-editar-formul%25C3%25A1rios-de-inspe%25C3%25A7%25C3%25A3o","name":"Português (Portugal)","direction":"ltr"}]
Reveal
Soutien
État du système
Cas de soutien

Débuter les inspections

Afficher et ajouter les achats de carburant

Afficher les programmes d’entretien

Consulter l’historique d’entretien

Aperçu de l’entretien

Consulter l’historique d’inspection de vos véhicules ou équipement

Consulter le résumé des inspections de vos véhicules

Créer un historique d’entretien unique

Exporter l’historique d’inspection de vos véhicules ou équipements

Afficher les rappels du programme d’entretien

Afficher et modifier les formulaires d’inspection

Cet article décrit comment afficher la liste des formulaires d’inspection qui peut être affichée pour vos conducteurs dans l’application mobile Reveal Driver Plus et comment modifier un de vos formulaires d’inspection.

Afficher vos formulaires d’inspection

Pour afficher une liste des formulaires d’inspection mis à la disposition de vos conducteurs dans l’application mobile Reveal Driver Plus :

  1. Accédez à la page Entretien.

  2. Sélectionnez l’onglet Formulaires d’inspection.

  3. La liste contient tous les formulaires d’inspection que vous avez créés. Si vous voulez consulter les éléments d’inspection d’un formulaire, cliquez sur les trois points sous ACTIONS et sélectionnez Modifier.

    reveal_dvir_actions_unpublish.png

Pour chacun des formulaires d’inspection dans la liste, vous pouvez consulter les renseignements suivants :

img-en-us-inspection_forms.png

  • Nom du formulaire : Le nom du formulaire d’inspection fourni dans Reveal est « Modèle par défaut », mais ce nom peut être modifié. Tous les autres formulaires d’inspection portent les noms que vous leur avez donné lorsque vous les avez créés.

  • Nombre d’éléments : Le nombre d’éléments d’inspection qui doivent être remplis par le conducteur pendant une inspection de véhicule ou de l’équipement.

  • Parc : Le groupe de véhicules ou d’équipements auquel ce formulaire d’inspection est affecté.

  • État : L’état « Actif » signifie que le formulaire d’inspection a été publié et est disponible pour vos conducteurs dans l’application mobile Reveal Driver Plus. L’état « Ébauche » signifie que le formulaire n’a pas été publié et qu’il n’est disponible pour aucun de vos conducteurs.

  • Actions : Utilisez ce menu pour modifier le formulaire d’inspection, copier le formulaire pour créer un nouveau formulaire comportant les mêmes éléments d’inspection ou publier ou annuler la publication du formulaire en fonction de l’état actuel du formulaire.

Modifier un formulaire d’inspection

  1. Accédez à la page Entretien.

  2. Sélectionnez l’onglet Formulaires d’inspection.

  3. Sur la ligne du formulaire d’inspection que vous voulez modifier, sous ACTIONS, cliquez sur les trois points et sélectionnez Modifier.

    reveal_dvir_actions_unpublish.png

  4. Effectuez les modifications nécessaires, puis cliquez sur ENREGISTRER.

Cet article vous a-t-il été utile?
Vous avez encore besoin d’aide?
Clavardez avec nous

Clavardez avec nous

Obtenez de l'aide pour les tâches courantes (24 heures sur 24, 7 jours sur 7) ou discutez avec un agent (du lundi au vendredi, de 8 heures à 18 heures, heure de l'Est).
Appelez-nous

Appelez-nous

Parlez à un agent au sujet de questions techniques, de l'installation ou de votre compte.
Email us

Email us

Contact an agent about account, technical, or installation queries.
Communiquez avec votre gestionnaire de compte

Communiquez avec votre gestionnaire de compte

Obtenez de l'aide concernant votre compte ou votre contrat par courriel ou par téléphone.
Aller aux cas de soutien

Aller aux cas de soutien

Consultez vos dossiers d'assistance ou ajoutez des renseignements.