Usar mapas de Navigation

El mapa aparece inmediatamente después de iniciar sesión. El mapa está centrado en su ubicación actual. Si está viendo el Menú principal menu_icon_font.png y desea volver al mapa, presione Mapa o deslice el menú hacia la izquierda para descartarlo.

No es necesario utilizar la navegación para usar el mapa. Mientras conduce, mantenga el mapa abierto para ver las próximas calles.

Interacciones manuales con el mapa

Ya sea que esté viendo el mapa o recibiendo indicaciones, puede realizar las siguientes acciones para interactuar con él.

  • Para desplazarse por el mapa, presione y arrastre un dedo por la pantalla.

  • Para acercar y alejar el mapa, use dos dedos a fin de achicar o estirar la pantalla.

  • Para rotar el mapa, use dos dedos a fin de presionar y rotar la pantalla.

  • Para colocar un marcador en el mapa y seleccionar un destino personalizado, pulse el área en el mapa y manténgala presionada. Pulse el ícono de Ruta calculate_route_icon.zoom30.png para recibir indicaciones sobre cómo llegar al área que seleccionó. Para eliminar el marcador que colocó, pulse en otra parte del mapa.

Nota

Si tiene habilitada la función Bloqueo de movimiento en su cuenta, puede interactuar con el mapa solo cuando su vehículo se haya detenido.

Glosario de íconos y formas

Los íconos y las formas del mapa cambian en función de si está viendo el mapa inicial, una dirección seleccionada o la descripción general de una ruta, o de si está recibiendo indicaciones paso a paso. Consulte el glosario a continuación para obtener una descripción de cada uno.

zoom_70_navge_menu_icon.png

Ícono de Menú principal: presione para acceder a los elementos del menú principal, como Mapa, Favoritos, Lugares recientes, Datos de mapas, Comentarios, Ajustes y Ayuda.

zoom80_search_icon.png

Ícono de Búsqueda: presione el ícono de Búsqueda o Navegar hacia… para buscar un destino.

location_icon.zoom25.png

Ícono de Ubicación: indica su ubicación actual en el mapa.

speed_limit.zoom80.png

Ícono de Límite de velocidad: muestra el límite de velocidad de la carretera por la que conduce en ese momento.

green_speed.zoom80.png

Ícono de Por debajo del límite de velocidad: aparece si su velocidad actual es inferior o igual al límite de velocidad de la carretera por la que está conduciendo.

yellow_speed.zoom80.png

Ícono de Velocidad supera el límite en menos de 5 mph: aparece si su velocidad actual supera en menos de 5 mph el límite de velocidad de la carretera por la que está conduciendo.

red_speed.zoom80.png

Ícono de Velocidad supera el límite en más de 5 mph: aparece si su velocidad actual supera en más de 5 mph el límite de velocidad de la carretera por la que está conduciendo.

gps_shape.png

Forma de GPS: el tamaño del círculo azul alrededor de su vehículo indica la precisión del GPS. Un círculo pequeño indica que la precisión es buena, mientras que un círculo más grande indica que la precisión es mala. La precisión del GPS afecta la capacidad de navegación para determinar sus coordenadas actuales.

turn_icon.zoom90.png

Ícono de Giro: indica un próximo giro en el mapa durante las indicaciones paso a paso. La dirección del ícono cambia para coincidir con la dirección del giro. Si las Notificaciones de giro mejoradas están habilitadas y está a menos de 400 metros de la siguiente maniobra, el ícono de Giro parpadeará y se activará un sonido de clic que se repite a intervalos regulares (si su dispositivo no está silenciado). Consulte Configurar ajustes para obtener información sobre cómo habilitar las Notificaciones de giro mejoradas.

zoom.40.calculate_route_icon.png

Ícono de Ruta: después de seleccionar un destino, presione este ícono para generar una ruta desde su ubicación actual hasta el destino.

zoom.40.navigate_icon.png

Ícono de Navegación: después de generar una ruta, presione este ícono para comenzar a recibir las indicaciones paso a paso.

navge_back_icon.png

Ícono de Atrás: cuando se encuentre en la pantalla Descripción general de la ruta, presione este ícono para volver atrás y seleccionar un destino diferente.

favorite_unselected.zoom80.png
navge_favorite_selected.zoom80.png

Ícono de Favoritos: presione este ícono para agregar o eliminar una dirección de su lista de favoritos.

2d_icon.zoom80.png
3d_icon.zoom80.png

Íconos de 2D/3D: presione estos íconos para cambiar entre las perspectivas 2D y 3D en el mapa. La vista 2D muestra el mapa como si se viera directamente desde arriba. La vista 3D muestra el mapa en un ángulo inclinado y simula la distancia hacia los objetos en él.

compass_icon.zoom80.png

Ícono de Brújula: la brújula del mapa. La sección oscura del puntero siempre apunta hacia el norte en el mapa.

plus_icon.zoom80.png
minus_icon.zoom80.png

Ícono de Zoom: presione este ícono para acercar o alejar el mapa. Cuando haya alcanzado el nivel máximo o mínimo de zoom, el ícono aparecerá atenuado.

arrow_icon.zoom80.png

Ícono de Flecha: si desplaza el mapa mientras recibe indicaciones, el ícono de Flecha estará disponible. Pulse para reanudar el seguimiento de su ubicación en la ruta.

easy_feedback_icon-flatten.zoom11.png

Ícono de Comentario: presione este ícono para enviar comentarios y corregir la dirección de destino. Consulte Enviar comentarios.

flag_icon.zoom70.png

Ícono de Bandera: presione este ícono para guardar su ubicación actual, de modo que pueda enviar comentarios sobre ella más tarde. La ubicación se guarda como “ubicación marcada”. Si tiene activada la función Bloqueo de movimiento en su cuenta, deberá detener el vehículo antes de poder presionar el ícono de Bandera. Consulte Enviar comentario sobre una ubicación marcada.

mute_icon.zoom80.png
unmute_icon.zoom80.png

Íconos de Silenciar/Reactivar sonido: presione este ícono para silenciar o reactivar el sonido en la aplicación. Cuando está silenciado, se desactiva la orientación verbal proporcionada durante las indicaciones paso a paso. Presiónelo de nuevo para volver a activar el sonido.

safety_mode_icon.zoom80.png

Ícono de Modo de seguridad: presione para simplificar la información que se muestra en la pantalla mientras recibe indicaciones paso a paso. Cuando el modo de seguridad está habilitado, el mapa se reemplaza por una pantalla completa que solo muestra los siguientes dos pasos de las instrucciones para reducir las distracciones mientras conduce. Presione de nuevo el ícono para volver a la pantalla normal.

teardrop.png

Ícono de Destino: marca el destino final de la ruta. Este ícono es de color azul cuando el destino se encuentra dentro de los límites de un marcador.

yard_shape.zoom70.png
yard_shape_orange.zoom70.png

Forma de Patio: si está utilizando mapas integrados y su destino está definido con un marcador con forma de patio, el área del patio se resalta en rojo en el mapa y puede aparecer en forma de círculo o de polígono (en función de los ajustes del marcador en la opción Flotas). Cuando sale de un patio, el color cambia a naranja.

yard_shape_blue.png

Si está utilizando mapas externos, la forma del patio se resalta en azul antes de que llegue a la ubicación y cuando se va.

Un patio puede contener uno o más edificios, carreteras privadas u otras estructuras que se encuentran en su dirección de destino.

gate_icon.zoom80.png

Ícono de Puerta: marca un punto en el perímetro de un patio a través del cual puede entrar o salir de él. Tenga en cuenta que no todos los patios tienen una puerta y que es posible que las indicaciones le hagan entrar o salir del patio de otra manera.

navge_list_icon.png

Ícono de Lista: presiónelo para abrir la pantalla Detalles de la ruta, en la que puede observar una lista completa de indicaciones en relación con la ruta, así como las restricciones que habrá a lo largo de ella (si corresponde). Presione la flecha hacia abajo nav_down_arrow_zoom30.png para minimizar la lista de indicaciones.

exit_icon.zoom80.png

Ícono de Salir: presione para salir de las indicaciones paso a paso.

dangerous_icon.zoom20.png

Ícono de Materiales peligrosos: si aparece este ícono en el mapa, hay ajustes de materiales peligrosos definidos para la ruta. Este ícono también aparece en la pantalla de Descripción general de la ruta, debajo de la dirección de destino. Presione el ícono para abrir la pantalla de Tipo de carga, donde puede revisar o editar los ajustes de materiales peligrosos.

traffic_enabled.zoom60.png
traffic_disabled.zoom60.png

Íconos de Tránsito: indican el uso de datos del tránsito. Si se utilizaron datos del tránsito en tiempo real o antiguo al calcular la ruta, se muestra el ícono habilitado. El ícono de deshabilitado se muestra cuando no se utilizó ningún tipo de datos del tránsito. Puede activar el uso de datos del tránsito en tiempo real e históricos en la pantalla Ajustes > Ajustes de ruta.

general_settings.zoom50.png

Ícono de Ajustes: en la pantalla Descripción general de la ruta, pulse este ícono para revisar o editar sus ajustes.

zoom50map_control_icon.png

Ícono de Control del mapa: presione este ícono para abrir el menú emergente de Detalles del mapa.

Presione el ícono de PDI POI-black.png para visualizar los puntos de interés en el mapa. Si se desplaza en el mapa mientras se muestran los puntos de interés, aparecerá el botón Actualizar PDI. Pulse el botón para actualizar los puntos de interés. Presione el ícono de PDI POI-black.png nuevamente para borrar los puntos de interés del mapa.

Presione el ícono de Tránsito traffic_black.png para activar o desactivar la capa de flujo de tránsito. Si la capa de flujo de tránsito está “Activada”, el estado actual del flujo de tránsito se muestra en las carreteras (rojo = pesado; ámbar = medio; amarillo = liviano; verde = sin tránsito). La capa de flujo de tránsito se muestra solo cuando la aplicación identifica que su actividad de conducción lo requiere (por ejemplo, cuando conduce en una ciudad o está buscando un destino) y mientras interactúa manualmente con el mapa.

Nota

Las carreteras de color verde no aparecen en la pantalla Descripción general de la ruta ni en la vista de Orientación.

Para cerrar el menú emergente de Detalles del mapa, pulse nuevamente el ícono de Control del mapa map_control_icon_zoom30.png, el ícono de Salir exit_icon_zoom80.png o cualquier parte del mapa.

dining_poi.zoom60.png

Punto de interés Comedor.

fuel_poi.zoom60.png

Punto de interés Combustible.

lodging_poi.zoom60.png

Punto de interés Alojamiento.

truck_stop_poi.zoom60.png

Punto de interés Parada de camiones.

toilet_poi.zoom60.png

Punto de interés Sanitarios/Servicios públicos.


¿Fue útil este artículo?


Usuarios a los que les pareció útil: 1 de 4